Bei uns hat sich seit kurzem ein außergewöhnliches Kraut zu unseren mediterranen Kräutern gesellt. Es ist eine hübsche Pflanze mit feinen Blättchen, die recht bitter schmecken, ähnlich dem Wermut. Normalerweise bin ich keine passionierte Kräuterhexe, aber der Einjährige Beifuss hat sich mit seinen herausragenden Qualitäten für meine Zauberküche empfohlen.
Unter optimalen Bedingungen, einem sonnigen bis halbsonnigen Plätzchen und soviel Wasser, dass die Pflanze nicht austrocknet, aber auch keine nassen Füße bekommt, und genügend Platz zum Ausbreiten seiner Ästchen, steigt er bis zu zwei Meter in die Höhe. Seine größte Wirkkraft erreicht er kurz vor der Blüte - hier sollten die Blätter geerntet und verarbeitet werden. Bis dahin kann man ein bis zwei Blättchen täglich kauen - das ist zwar kurzfristig bitter, aber nur weil es gesund ist, muss es nicht automatisch gut schmecken ;-) Anmerkung: wie immer sei an dieser Stelle erwähnt, dass es sich bei diesem Kraut (wie bei vielen anderen auch) um ein Heilkraut handelt, d.h. es darf nicht gewohnheitsmäßig eingenommen werden. Die Dosis macht das Gift, wie Paracelsus schon bemerkte. Zwei- bis dreimal wöchentlich eine Tasse Tee trinken oder ein paar frische Blättchen kauen reicht zur Immunstimulation vollkommen aus. Kurmäßig kann der Tee oder ein Pflanzenauszug sechs Wochen lang täglich eingenommen werden, danach eine mindestens ebenso lange Pause einlegen.
Der Name der Pflanze geht auf die griechische Göttin Artemis zurück. Durch ihre Fähigkeit eine Vielzahl an Krankheiten zu lindern und ein Krankheitsaufkommen zu verhindern verleiht sie ein langes und gesundes Leben. Seit über 2000 Jahren wird sie in der TCM, der chinesischen Medizin, als Entwurmungsmittel, als Antiseptikum, als Antibiotikum, als Immunsystemstärkung und zur Heilung von Geschwulsten eingesetzt. In den Blättern der Pflanze konnten bisher über 600 wirksame Inhaltsstoffe nachgewiesen werden, die u.a. äußerst erfolgreich Malaria bekämpfen. Hier sei erwähnt, dass beim Einsatz der ganzen Pflanze weltweit bisher keine Resistenzen aufgetreten sind, weshalb die Anwendung der ganzen Pflanze der Anwendung des isolierten Wirkstoffes Artemisinin vorzuziehen ist.
Die weit verbreiteten Einsatzgebiete von Artemisia annua sind:
virale Infektionen
bakterielle Infektionen
Fieber, Grippe
Malaria
Herpesinfektion
Aphten (schmerzhafte, kleine Geschwüre der Schleimhaut)
Entzündungen
Divertikulitis (Entzündung im Darm)
AIDS
Krebsgeschehen
Parasiten, Würmer, Borrelien
Der Chinesische Beifuss zählt zu den Pflanzen mit den höchsten ORAC-Werten (Oxygen Radical Absorbance Capacity, die Fähigkeit Sauerstoffradikale abzufangen). Diese Fähigkeit macht ihn antiviral (Viren abwehrend), antibakteriell (Bakterien tötend), fungizid (Pilz tötend) und antitumoral (gegen Tumore wirksam). In China erhielt der Einjährige Beifuss daher den Namen "Kraut der Hoffnung"
Quelle: Barbara Simonsohn, Artemisia annua
Ergänzungen 27.07.2021 aus dem Kongress "Medizin der Erde 4, Wir geben Artemisia annua eine Stimme":
Nachdem ich die Interviews zu dieser Pflanze von Menschen - Ärzten, Entwicklungshelfern, Gärtnern - mit zum Teil unglaublichen Lebensgeschichten gehört habe, bin ich vollkommen begeistert von Artemisia annua. Was ich nicht wusste, war, dass die WHO ein Verbot ausgesprochen hat, Artemisia annua als Nahrungsergänzungsmittel anzubieten, also keine Tees, keine Pflanzenauszüge, keine Pulver oder Kapseln. Soweit ich erfahren habe, gibt es zwei Pharmaunternehmen, die sich den Einzelstoff Artemisinin für ihre Malariamittel exklusiv "gekrallt" haben und diese Mittel teuer nach Afrika verkaufen. Inzwischen wirkt dieser Einzelwirkstoff nicht mehr effizient genug aufgrund von Resistenzen, die häufig bei Extraktionen eines Wirkstoffes auftreten. Im Verbund der ganzen Pflanze wirken neben Artemisinin noch hunderte andere Stoffe und erzeugen damit ein gleich bleibend wirksames Mittel gegen Malaria und viele andere Viruserkrankungen. Der menschliche Organismus erkennt den Pflanzencode und nutzt die komplette Bandbreite für seine Gesundheit. Mit Pflanzen, die jeder selber anbauen und verarbeiten kann, lässt sich nicht viel Geld machen und scheint ein Grund für die WHO, die eng mit Pharmaunternehmen weltweit zusammenarbeitet, zu sein Pflanzen, die der gesamten Menschheit frei zugänglich zur Unterstützung der Gesundheit zur Verfügung stehen sollen, einfach als Lebensmittel zu verbieten (Novelfoodverordnung).
Es gibt Gärtner und Kräuterexperten, die Artemisia annua anpflanzen und das getrocknete Blattwerk, Blattpulver und Pflanzenauszüge anbieten, wo groß vermerkt "nicht für die innerliche Anwendung" dabei steht (man kann die getrockneten Blätter auch gut als Räucherwerk verwenden :-) oder den Pflanzenextrakt als Einreibung - Artemisia-Salben kommen bei vielerlei Hauterkrankungen und -erscheinungen erfolgreich zum Einsatz). Außerdem hat der eine oder andere die Möglichkeit Artemisia-Pflanzen zu kaufen (oder anzusäen) und daheim für sich selbst zu ziehen.
Es gibt zahlreiche echte Experten zu diesem Thema, viele davon haben auf dem Kongress "Medizin der Erde 4" gesprochen, aber auch in unmittelbarer Nähe lassen sich unverhofft Artemisia-Gärtner finden, die mit Samen, Pflanzen und getrocknetem Blattwerk helfen können. Auch ich habe erst kürzlich entdeckt, dass ich seit einundzwanzig Jahren nur einen Ballwurf entfernt von einem solchen wundervollen Bio-Gärtner lebe ohne zu wissen, welche Schätze er bereit hält.
Artemisia-Essenz selber herstellen:
neutraler Alkohol 40-50 %
frische Artemisia-Blätter
Ich habe ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen von einem Liter gefüllt mit Artemisia-Blättern und mit geschmacksneutralem Alkohol aufgefüllt. Die Blätter müssen vollkommen bedeckt sein. Das Glas für sechs Wochen an einen von der Sonne geschützten Ort stellen und einmal täglich schütteln, damit sich die Inhaltsstoffe aus den Blättern lösen und in den Alkohol übergehen. Nach sechs Wochen die Essenz durch ein Sieb in eine dunkle Flasche füllen und lichtgeschützt aufbewahren.
Gemäß meiner Erfahrung reichen 5-15 Tropfen täglich zur Unterstützung des Immunsystems. Im Fall z.B. einer Erkältung 40-50 Tropfen täglich einnehmen.
Wer Alkohol nicht verträgt oder mag, kann die Essenz auch mit Essig ansetzen.
Lately a real extraordinary plant joined our mediterranean herbs. It is a pretty plant with fine leaves, which taste quite bitter, similar to vermouth. Usually I am not a passionate herb witch, but Artemisia annua warmly recommended itself for my magic kitchen by its outstanding qualities.
Under optimum conditions, a sunny place, a balanced amount of water, neither drying out nor getting wet feet, and enough space to spread its branches, this plant can grow up to two meters of height. Short before blooming period this plant develops its most effective powers - this is the time for harvesting the leaves. Up to this point you can pick two leaves every day and chew them. This tastes bitterly, but it's healthy and so tasting good is secondary ;-) Note: this is a medical herb and it should not be taken routinely. It's all about the right dosage, as already Paracelsus remarked. For immune support chewing some leaves or drinking a cup of tea twice or three times a week is sufficient. As a treatment course you can drink one cup of tea every day for six weeks and make a pause for another six weeks.
The name of the plant origins from the Greek goddess Artemis. Artemisia annua has the ability to ease a variety of diseases and to avoid the beginning of diseases, which is why it provides a long and healthy life. Since more than 2000 years TCM, traditional Chinese medicine, uses Artemisia for deworming, antiseptic and antibiotic purposes, immune system empowerment and healing ulceration. Over 600 efficient ingredients have been detected in the leaves, which are a potent treatment for malaria. It must be mentioned, that there can't be observed any resistances by using the whole plant for treating diseases - unlike the usage of Artemisinin, an isolated ingredient.
The most common fields of application of Artemisia annua are:
viral infection
bacterial infection
fever, flu
malaria
herpes
ulceration
inflammation
diverticulitits (intestinal inflammation)
AIDS
cancer
parasites, worms, borrelia
The Chinese wormwood is one of the plants with the highest ORAC levels (oxygen radical absorbance capacity). This enables this plant to be antiviral, antibacterial, fungicidal and anti-carcinogenic. Hence in China Artemisia annua is called "herb of hope".
Source: Barbara Simonsohn, Artemisia annua
Appendix 27.07.2021 on the congress "Medicine of the Earth 4, We let Artemisia annua get a word in":
After several interviews of physicians, gardeners, development workers and listening to their incredible stories of life, I am completely overwhelmed by Artemisia annua. I didn't know, that WHO forbade Artemisia annua as a food supplement - no tea, no extract, no powder, no capsules. As far as I know, there are two pharmaceutical companies, which produce the isolated ingredient Artemisinin for malaria treatment and sell it at a high price to Africa. As Artemisinin is an isolated ingredient, it is not efficient anymore due to resistance - something happening very often with isolated ingredients. The whole plant contains hundreds of ingredients along with Artemisinin and the combination of all of them makes Artemisia annua such a potent and steady treatment for malaria and many other viral diseases. The human body recognizes the code of the plant and utilizes all of its powers. The WHO co-operates with pharmaceutical companies worldwide, which seems to be reason enough to forbid certain plants as health supplement (novel food act) - plants, that are easy to grow for everybody, very health effective but not suitable to earn a lot of money.
Gardeners and herb experts plant Artemisia annua and offer dried leaves, ground leaves and plant extracts with the notation "not for internal use" (you may burn dried leaves as incense :-) or the extract to rub your skin. Artemisia ointments are a wonderful treatment for many skin problems. Anyway everyone has the possibility to buy plants of Artemisia and grow them at home for oneself.
There are a lot of experts on this subject, many of them spoke at the congress "Medicine of the Earth 4" , but unexpectedly you can find some Artemisia gardeners even nearby and they can help you with seeds, plants and dried leaves. Only recently I realized, that I live nearly next door to such a wonderful organic farmer since twenty-one years, who keeps real treasures available.
Artemisia essence DIY:
neutral acohol 40-50 %
fresh leaves of Artemisia
I filled a jar with a capacity of one liter with fresh leaves of Artemisia and added the alcohol, until all leaves were covered. Let the jar rest in a place away from direct sunlight for six weeks and shake it once a day, so all the wonderful ingredients of the leaves go into the liquid. After six weeks strain the essence, fill it up into dark bottles and keep it in a dark place.
According to my experience it is sufficient to take 5-15 drops a day to support the immune system. In case of e.g. a cold take 40-50 drops daily.
If you don't like or shouldn't use alcohol, you can prepare the essence with vinegar.