Mensch sein / being human

Nierenkraft / kidney power
Nach der Chinesischen Medizin steckt in unseren Nieren unsere Lebenskraft. >> According to Chinese medicine our kidneys are meant to keep our life forces.
Geborgte Muster / borrowed patterns
Wir handeln jeder auf seine Weise, aber ist es unsere Weise? >> We act individually in our own ways, but is it our own way?

Menschenmuffel  / Stick-in-the-mud
Eine kleine Geschichte >> A short story
Rot und Blau / red and blue
Individuell bleiben in einer Partnerschaft - geht das? >> Staying an individual while being in a partnership - is it possible?

Wintersonnenwende / winter solstice
Wundervolle Worte und Bilder zur Wintersonnenwende >> wonderful words and pictures as to winter solstice
Das gute Leben / the good life
"Nicht das Leben sondern das GUTE Leben ist vor allem zu schätzen." Ein Zitat von Sokrates. >> "Not life itself but the GOOD life is to be appreciated." A quote by Sokrates.

Ein zahnloser Tiger / a toothless tiger
Die Intuition ist mächtig und entscheidend für unser Leben. >> Intuition is powerful and significant for our life.