Naturheilkunde / naturopathy

Bellis perennis
Das kleine Gänseblümchen triumphiert über alle Erschütterungen. >> The little daisy's triumph above all adversities.

Vergesslichkeit / forgetfulness
Wenn der Verstand nachlässt und die Vergesslichkeit zunimmt, ist das nicht das Ende vom Lied. >> If the mind dwindles away and forgetfulness increases, it's not at all the end of the story.

Aurum metallicum, Teil 2 / Aurum metallicum, part 2

Aurum metallicum, Teil 1 / Aurum metallicum, part 1
Das homöopathische Gold führt aus der Dunkelheit ins Licht und manifestiert schon längst geschaffene Lösungen. >> The homeopathic gold leads from darkness into the light and manifests long ago created solutions.

Kalium carbonicum / kalium carbonicum
Das homöopathische Arzneimittel Kali-c kann Wunder wirken, wenn es richtig eingesetzt wird. >> The remedy Kali-c can do wonders if used properly.

Voller Hoffnung / full of hope
Wenn der Wunsch nach einem Baby wächst, kann man die Hoffnung auf unterschiedliche Weise unterstützen. >> If the hope for a baby grows, you can support your hopes in different ways.

Zauberküche / magical kitchen
Jetzt Essenzen vorbereiten für die kalte Jahreszeit. >> Be prepared for the cold weather and make your own essences.

Taube Ohren /deaf ears
Ohrenschmerzen nach einem Schnupfen, ganz schön gemein >> earaches after a cold, quite nasty.

Sommerhitze / summer heat
Die Sommerhitze bringt typische Beschwerden mit sich. >> With the heat of the summer some typical health issues occur.

Anna schockt / Anna shocks
Was tun bei einem anaphylaktischen Schock? >> What to do having an anaphylactic shock?

Show more